伊香保的兩種「杜鵑」

今天想為大家介紹伊香保兩種都被稱為「ほととぎす」的事物。

其中之一,與德富蘆花的知名小說《不如歸(ほととぎす)》有關。這部作品曾將伊香保溫泉的魅力介紹給日本各地的讀者。

也因為這層文學淵源,鳥類的「ほととぎす」——杜鵑鳥,也被指定為澀川市的市鳥。

德富蘆花紀念文學館
杜鵑鳥(ほととぎす)
ほととぎす——杜鵑鳥

另外,每年到了這個季節,和心之宿 大森的入口附近,也會開出另一種「ほととぎす」。

這次不是鳥,而是一種花——杜鵑草(ほととぎす)。

杜鵑草(ほととぎす)
ほととぎす——杜鵑草

據說,因為花瓣上深紅紫色的斑點,看起來很像杜鵑鳥胸前的羽毛花紋,因此得到了「ほととぎす」這個名字。

在花語中,杜鵑草有著「永遠屬於你」、「隱藏的意志」等含義。

現在,大家是否了解伊香保這兩種「ほととぎす」的不同了呢?

初秋時節的伊香保溫泉氣候宜人,也別有一番風情,歡迎前來走走看看。

所有最新消息

透過官網訂房,享有最優惠房價與專屬禮遇。

官網訂房
  • 最優惠房價保證
  • 住客專屬禮遇
  • 安全線上訂房